Překlad "tak moc ráda" v Bulharština


Jak používat "tak moc ráda" ve větách:

Tatínka si nemůžeš vzít, ani když ho máš tak moc ráda.
Не можеш да се омъжиш за него дори и да го обичаш толкова много!
Když ho máš tak moc ráda, proč se prostě neodevzdáš?
Щом го толкова го харесваш, защо не опиташ?
Abych byl upřímný, opravdu jsem si nemyslel, že mě máš až tak moc ráda.
Ако трябва да съм честен, наистина не мисля че би ме засрамила.
Nebo... tě má tak moc ráda, že tě chce ukázat jiným.
ил... Тя те харесва толкова много вече, че иска да се изфука с теб.
Nic z toho by se nestalo, kdybych tě neměla tak moc ráda.
Нищо от това нямаше да случи. Ако не те харесвах толкова много.
Jsem tak moc ráda, že jsem tvou přítelkyní.
Радвам се изключително много, че съм ти приятелка.
Všichni dobře víme, že Taylor zas tak moc ráda nemáš.
Всички знаем, че не харесваш Тейлър толкова много.
Máš štěstí, že tě mám tak moc ráda.
Късметлия си, че те харесвам толкова много.
Snažím se myslet i na jiné věci, ale mám - ho tak moc ráda, rozumíš mi?
Опитвам се да мисля за други неща, но просто го обичам толкова много, разбираш ме нали?
Angela opravdu neměla ten náhrdelník tak moc ráda.
Анджела не харесва толкова много това колие.
Proč nenecháš vystupovat ji, když jí máš tak moc ráda?
Защо не я оставиш за себе си щом я харесваш толкова много?
Proto tě mám tak moc ráda.
Това е причината да те харесвам.
Jsem tak moc ráda, že pan Bates bude v pořádku.
Така се радвам, че г-н Бейтс е добре.
Fajn, musím se tě zeptat, proč máš Chloe tak moc ráda?
Добре, трябва да те попитам защо харесваш Клои толкова?
A já ho mám tak moc ráda, ale on-
И аз го обичам много, но той...
Jsem moc, tak moc ráda, že jsem ti nerozbila hlavu tím kladivem.
Толкова много се радвам, че не те ударих с този чук.
To máte tak moc ráda moji společnost?
Толкова ли ти харесва компанията ми?
Nuže, máš to tak moc ráda, viď?
Ами, всичко това много ти харесва, нали?
Tak. Moc ráda vás zase vidím.
Приятно ми е да се видим отново!
Měla tě tak moc ráda, že se tě musela vzdát.
Обичаше се толкова много, че трябваше да те пусне.
Máme víc než jednu sestru, víš? A mám pocit, že tě až tak moc ráda nemá.
Имаме повече от едно, знаеш, и имам чувството, че тя не те харесва толкова много.
Mám tě tak moc ráda, a proto se nemůžu dočkat, až zjistím, jaký život sis vybral, za 60 nebo 70 let, až se zase uvidíme.
Толкова много те обичам и за това нямам търпение да разбера какъв нов живот... си избрал да водиш, когато те видя отново след 60 или 70 години.
Vaše maminka vás tak moc ráda vidí!
Майка ви много се вълнува да ви види!
6.4961090087891s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?